Видензьпяйв, 03.02.2023

ВВИКП

сайт в разработке
  Кириллица - наша азбука!  
Сайтан меню
Ягусэн категорияд
Диалектные материалы [5]
Водские сказки (Vadja muinasjutte) [52]
Водские сказки из книги П. Аристэ "Vadja muinasjutte", экспериментально записанные водской кириллицей
Другие водские сказки [7]
Водские предания (Vadja muistendeid) [15]
Водские предания из книги П. Аристэ "Vadja muistendeid", экспериментально записанные водской кириллицей.
Vad'd'aa rahvaa jutud ja kaazgad [24]
Реклама на сайте
К представленной на сайте рекламе сторонних страниц автор сайта отношения не имеет. Платформа сайта ставит её автоматически. Приносим свои извинения.
Деклараций
Всеобщая декларация прав человека на вепсском языке (в новой вепсской кириллице)
Новая книга
М.Ю. Кузнецов. Русские черты в вепсском синтаксисе. СПб, 2018.
Статистик

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Статьи » Водские материалы » Водские сказки (Vadja muinasjutte)

Война птиц и зверей

Ванаа айкаа линнуд и звиэрид эливӓд иэстӓӓ ӱвии. Сопизивад. Но тули звиэриилээ паха миэли, этти михээ нӓмӓ вõттавад лэннолла дай маасса. Вот нӓмӓ нõйсивад сõйттõлõмаа. И тэчивӓд сõа. Но линнуд суурõд звиэрид вõйттивад. А нахка-иири õли айвуо кавала. Кахтõõппуолõ тахто ӱвӓннӓ õлла. Кунни звиэрид вõйттивад линтуйт, тӓмӓ õли звиэрии пуолõсс. А ку нõйсивад линнуд вõйттамаа, сис тӓмӓ лэнтии линтуй пуолõõ. Линнуд сууттузивад. И тӓмӓӓ вӓллӓӓ аjõвад. И нахка-иири вõйб только пэрӓӓ пӓйвӓӓ ласкуа лэннэллӓ, кõõз куу пайсаб. А пӓйвӓлл эб вõй лэннэллӓ. Он чиэлэттӱ. Линнуд лӱӧвӓд. Тӓм пэлчӓӓб нэйтӓ. Ко пӓйвӓ иссууб, сиз лэнтэлэб. А ко лахзõд нӓчевӓд, сиз рӓӓкувад: "Нахка-иири ӱӧкакку, пэтоз-иири плӓтакакку".

Категория: Водские сказки (Vadja muinasjutte) | Добавил: Максим (23.05.2012)
Просмотров: 492 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Водская сказка
Три украденных дочери
Ютуд я каазгõд
Ижоран кааска
Только у нас!
Сказка из грамматики Волмари Поркки!

Ваддя каазгõд
Только у нас!
Сказки из грамматики Августа Алквиста!

Ваддя ютуд
(Водские предания)



Вепсян сарнад
Сарнад Матвеянсельг да Тихоништ-кюлишпяй
(Сказки из деревень Матвеева Сельга и Тихоништа)


RSS

Все новые тексты!
Подпишись!
Чат
Добро пожаловать в чат!
Курсы вепсского
Курсы вепсского языка в Санкт-Петербурге!
Подробности здесь.
Автор пагижеб
Ищете водские сказки?
Ищете вепсские сказки?
Ищете ижорские сказки?
Всё есть!
Эцмине
Друзья сайта
  • Ucoz
  • Энецкий сайт
  • Вепсская Викия
  • Вепсская Википедия
  • Сайт СПб Вепсского общества
  • Немного расскажу о води...
  • Эвенгус и Эвенкитека
  • Тофастан
  • Браузер
    Для просмотра сайта рекомендуется браузер Google Chrome
    Copyright MyCorp © 2023
    Конструктор сайтов - uCoz