Собат, 07.12.2024

ВВИКП

сайт в разработке
  Кириллица - наша азбука!  
Сайтан меню
Ягусэн категорияд
Ижорские сказки [5]
Другие материалы [1]
Реклама на сайте
К представленной на сайте рекламе сторонних страниц автор сайта отношения не имеет. Платформа сайта ставит её автоматически. Приносим свои извинения.
Деклараций
Всеобщая декларация прав человека на вепсском языке (в новой вепсской кириллице)
Новая книга
М.Ю. Кузнецов. Русские черты в вепсском синтаксисе. СПб, 2018.
Статистик

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Статьи » Ижорские материалы » Ижорские сказки

Карху, сузи я рэпой

КАРХУ, СУЗИ Я РЭПОЙ

Карху, сузи я рэпой кӱлвэттии кэрран руйст. Руйз он кӱпсӱӱнт. Хӧӧ лэйкаттии ситӓ я вээтии риихээ. Куйватэттии тӓхтӓкуйваяал я нойстии пуймаа… А рэпой – нойсти тӓхкӓкуйваяллэ, нику ситӓ каннаттаа, дай айjяст айккаа вискаяа риўввун конз суэн, конз кархун пӓӓллэ. Хӧӧ саотаа рэвойллэ:

- Кумми-рэпой, канната тӓхкӓкуйваяа хӱвӓӓст, ёт риўввут эвӓт пуоттайз.

Рэпой вассаа:

- Миӓ ё нии ӱриттӓӓн, мут нээт эвӓт пӱзӱ!

- А иттсэ тахаллаа пуоттаа риўку кэрраллаа.

Карху я сузи пуйтии рукк иихэн. Тули колт мӱттӱӓ: пээнэммӓӓз он вилъя, кэскихизээз он руумэнэт, суурэммааз он олки.

Нойстии саттооа яккамаа.

Рэпой санноо:

- Лаа нии якамма: пээнэммӓллэ – пээн мӱттӱ, кэскихизэллэ – кэскихиин, суурэммаллэ – суур.

Хӧӧ нии тэхтии – рэпой сай вилъян, сузи сай руумэнэт, карху сай олэн.

Нойстии яўхамаа… Рэвойл яўхакиви копуттаа, а суээл я кархул ваа кахизоо.

Хӧӧ кӱзӱтӓӓ:

- Кумми-рэпой, микс сиўл яўхакиви копуттаа, энтӓ мэйл кахизоо?

Рэпой санноо:

- Миӓ ку нойзин яўхамаа, нии лисӓйзин хииттаа, сикс яўхакиви копуттаа.

Карху я сузи лизӓттии хииттаа, я хэйjен яўхакивэт нойстии копуттаммаа…

Яўхэттии кайкэн я нойстии пууроа кэйттӓмӓӓ. Кэйтэтӓӓ… Рэвойл пууро он валкиа я пухкуу, а суээл я кархуул пууро он мусса я эй пуху. Кӱзӱтӓӓ хӧӧ рэвойлт:

- Микс сиўн пууро он валкиа я пухкуу, энтӓ мэйjен ома – он мусса я эй пуху? Анна мэйллэ майстаа сиўн пууроа!

- Эн, энзикс миӓ тэйjен пууроа майссан.

Отти рэпой вӓхӓ пууроа суэлт я кархулт дай пани саламиттээ оман каттилан пӓӓллэ:

- Майстакаа!

Карху майсти я саой:

- Сиўн пууро эй оо парэмпаан миўн оммаа!

Сузи майсти я сэнэнсаман саой:

- А микс сиўн пууро он валкиамп мэйjен оммаа?

- Миӓ пиин яўхоа ёоксовааз вээ’эз. Сикс пууро он валкиамп.

Сузи я карху кооттии руумэнэт я олэн, лазэттии ёккээ – вэрта вэй кайкэн пойз…

Нии кумми-рэпой хэйjет пэткутти.

Категория: Ижорские сказки | Добавил: Максим (13.08.2012)
Просмотров: 817 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Водская сказка
Надменная принцесса
Ютуд я каазгõд
Ижоран кааска
Только у нас!
Сказка из грамматики Волмари Поркки!

Ваддя каазгõд
Только у нас!
Сказки из грамматики Августа Алквиста!

Ваддя ютуд
(Водские предания)



Вепсян сарнад
Сарнад Матвеянсельг да Тихоништ-кюлишпяй
(Сказки из деревень Матвеева Сельга и Тихоништа)


RSS

Все новые тексты!
Подпишись!
Чат
Добро пожаловать в чат!
Курсы вепсского
Курсы вепсского языка в Санкт-Петербурге!
Подробности здесь.
Автор пагижеб
Ищете водские сказки?
Ищете вепсские сказки?
Ищете ижорские сказки?
Всё есть!
Эцмине
Друзья сайта
  • Ucoz
  • Энецкий сайт
  • Вепсская Викия
  • Вепсская Википедия
  • Сайт СПб Вепсского общества
  • Немного расскажу о води...
  • Эвенгус и Эвенкитека
  • Тофастан
  • Браузер
    Для просмотра сайта рекомендуется браузер Google Chrome
    Copyright MyCorp © 2024
    Конструктор сайтов - uCoz