Видензьпяйв, 19.04.2024

ВВИКП

сайт в разработке
  Кириллица - наша азбука!  
Сайтан меню
Реклама на сайте
К представленной на сайте рекламе сторонних страниц автор сайта отношения не имеет. Платформа сайта ставит её автоматически. Приносим свои извинения.
Деклараций
Всеобщая декларация прав человека на вепсском языке (в новой вепсской кириллице)
Новая книга
М.Ю. Кузнецов. Русские черты в вепсском синтаксисе. СПб, 2018.
Статистик

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Водская сказка Кати Ёвлевой "Как человек и чёрт поспорили выжать воду из камня" в книге Пауля Аристэ называется по-эстонски "Mees ja kurat pigistavad võidu kivi".

Но стоит перепутать в названии одну букву и попросить перевести Google Переводчик перевести эту фразу с эстонского...

Что получилось, посмотреть можете сами: http://translate.google.com/#et/ru/Mees%20ja%20kurat%20pigistavat%20v%C3%B5idu%20kivi

:-)
Просмотров: 447 | Добавил: Максим | Дата: 29.12.2012 | Комментарии (1)

Вы только посмотрите (в первом блоке правой колонки), сколько у нас сейчас новых водских сказок на сайте!

По каждой на один месяц уходящего года!
Просмотров: 386 | Добавил: Максим | Дата: 27.12.2012 | Комментарии (0)

Специально для посетителей нашего сайта новогодний подарок:

Теперь водских сказок 25!

Это уже четверть сотни!
Просмотров: 528 | Добавил: Максим | Дата: 25.12.2012 | Комментарии (0)


6 декабря кириллической Вепсской Викии исполнился один год!
Просмотров: 425 | Добавил: Максим | Дата: 14.12.2012 | Комментарии (0)

Дамы и господа!

Читайте на нашем сайте целых 15 водских сказок!
Просмотров: 416 | Добавил: Максим | Дата: 09.11.2012 | Комментарии (0)

Теперь на сайте целых 10 водских сказок!

Не верите? Можете сами посмотреть!
Просмотров: 353 | Добавил: Максим | Дата: 28.09.2012 | Комментарии (0)

Очень просто: смотрите первый блок в правой колонке!
Просмотров: 381 | Добавил: Максим | Дата: 26.09.2012 | Комментарии (0)

Роман И. В. Бродского "Каларанд" на вепсском языке!
Скоро на сайте!
А пока можете взглянуть на это:
Просмотров: 379 | Добавил: Максим | Дата: 19.08.2012 | Комментарии (0)

Друзья! С сегодняшнего дня наш портал становится вепсско-водско-ижорским!

Теперь материалы на трёх языках!
Просмотров: 489 | Добавил: Максим | Дата: 12.08.2012 | Комментарии (0)

Дамы и господа! На сайте veps-kir.ucoz.ru впервые публикуются водскоязычные материалы из газеты "Maaväci"!

http://veps-kir.ucoz.ru/publ/vadda/dialektnye_materialy/vodskij_svadebnyj_obrjad/7-1-0-62
Просмотров: 355 | Добавил: Максим | Дата: 16.07.2012 | Комментарии (0)

« 1 2 3 »
Водская сказка
Как лиса рыбу украла, а волк рыбачил
Ютуд я каазгõд
Ижоран кааска
Только у нас!
Сказка из грамматики Волмари Поркки!

Ваддя каазгõд
Только у нас!
Сказки из грамматики Августа Алквиста!

Ваддя ютуд
(Водские предания)



Вепсян сарнад
Сарнад Матвеянсельг да Тихоништ-кюлишпяй
(Сказки из деревень Матвеева Сельга и Тихоништа)


RSS

Все новые тексты!
Подпишись!
Чат
Добро пожаловать в чат!
Курсы вепсского
Курсы вепсского языка в Санкт-Петербурге!
Подробности здесь.
Автор пагижеб
Ищете водские сказки?
Ищете вепсские сказки?
Ищете ижорские сказки?
Всё есть!
Эцмине
Календарь
«  Апрель 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Архив записей
Друзья сайта
  • Ucoz
  • Энецкий сайт
  • Вепсская Викия
  • Вепсская Википедия
  • Сайт СПб Вепсского общества
  • Немного расскажу о води...
  • Эвенгус и Эвенкитека
  • Тофастан
  • Браузер
    Для просмотра сайта рекомендуется браузер Google Chrome
    Copyright MyCorp © 2024
    Конструктор сайтов - uCoz